29 April
- David Perlmutter UCSD
Linguistics
How Many
Times Did Language Originate?
Are all
the languages in use today descended from a single ancestral language that was
once spoken by all humankind? Or did language originate more than once in
human history – perhaps many times? The Single Origin Hypothesis and
the Multiple Origins Hypothesis are competing hypotheses about the origin of language.
These hypotheses are rooted in different conceptions of the
human capacity for language. In order for the Single Origin Hypothesis to
be true, this capacity would have to consist of the ability to learn a language
and pass it on to the next generation, but not the ability to create language
anew. In order for the Multiple Origins Hypothesis to be true, the human
capacity for language would have to encompass both abilities. If for any
reason the chain of transmission of language were broken in a community, the human
capacity for language would ensure the emergence of a new language.
The two hypotheses’ predictions can be tested experimentally,
at least in principle. The Great Experiment that would be necessary would
take a group of human beings without language and cut them off from any exposure
to language. Given the human need to communicate, some kind of communication
system would develop, but what kind of communication system would it be?
Would it be a full human language, with all the essential properties of human
languages? Or would it be a very different kind of communication system?
The emergence of a full human language would support the Multiple Origins Hypothesis,
for it would show that language had developed more than once: once in the
dim human past and once in the experimental group. And if language develops
under these conditions, it could have developed a number of times in human history.
On the other hand, the emergence of a communication system that is not a full
human language would support the Single Origin Hypothesis.
While ethical considerations rule out performing such an experiment
on human beings, this talk argues that nature has already performed the Great
Experiment for us, with deaf people as subjects. Cut off by deafness from
the language of the surrounding society, what kind of communication system have
they developed?
Two questions must be answered:
(1) Did sign language actually develop
under the conditions of the Great Experiment?
(2) Is sign language language?
This talk argues that both questions must be answered affirmatively,
based on analysis of American Sign Language (ASL), the language of Deaf communities
in the United States and most of Canada. It is argued that ASL has the essential
properties of human language and that it could not have originated in English
or any other spoken language. Relevant data come from:
a) the properties that make signs
more like spoken words than like gestures
b) the ways signs express complex
meanings
c) the syntactic structure of ASL
sentences
Affirmative answers to (1-2) mean that language originated
at least twice in human history, supporting the Multiple Origins Hypothesis.
Additional evidence from other sign languages strongly suggests that language
has originated many times.
The results of the Great Experiment have important consequences
for an understanding of the evolution of language. It is common for theorists
to concentrate on ways that speech could have evolved. The results of the
Great Experiment exhort us to concentrate instead on the evolution of the human
capacity for language. Once that capacity is in place, the emergence of
language – whether in speech or in sign – takes care of itself.